diff --git a/blueprints/public/routes.py b/blueprints/public/routes.py
index 050199e..99e4e056 100644
--- a/blueprints/public/routes.py
+++ b/blueprints/public/routes.py
@@ -537,9 +537,9 @@ def release_notes():
     """Historia zmian platformy."""
     releases = [
         {
-            'version': 'v1.23.0',
+            'version': 'v1.22.0',
             'date': '31 stycznia 2026',
-            'badges': ['new', 'improve'],
+            'badges': ['new', 'improve', 'fix'],
             'new': [
                 # MEGA WAŻNE - B2B Interactions
                 '<strong>Tablica B2B: Przycisk "Jestem zainteresowany"</strong> - sygnał zainteresowania ogłoszeniem',
@@ -554,19 +554,7 @@ def release_notes():
                 '<strong>Admin: Moduł zarządzania firmami</strong> - lista, edycja, statystyki',
                 '<strong>Admin: Moduł zarządzania osobami</strong> - dane z KRS, powiązania z firmami',
                 '<strong>Admin: Dashboard statusu</strong> - SSL, deploy, bezpieczeństwo, API metrics',
-                # Security
                 '<strong>Audyt logowań</strong> - śledzenie zdarzeń login/logout w systemie',
-            ],
-            'improve': [
-                'Forum: Etykieta "(Ty)" przy własnym awatarze w "widziane przez"',
-                'Dashboard statusu: Poprawiony układ kart SSL (2 kolumny + issuer)',
-            ],
-        },
-        {
-            'version': 'v1.22.0',
-            'date': '31 stycznia 2026',
-            'badges': ['new', 'improve', 'fix'],
-            'new': [
                 # Forum modernization
                 '<strong>Forum: Reakcje emoji</strong> - możliwość reagowania na tematy i odpowiedzi (👍 ❤️)',
                 '<strong>Forum: Subskrypcje tematów</strong> - powiadomienia o nowych odpowiedziach',
@@ -590,6 +578,8 @@ def release_notes():
             ],
             'improve': [
                 '<strong>Architektura: Modularyzacja kodu</strong> - migracja do blueprintów Flask',
+                'Forum: Etykieta "(Ty)" przy własnym awatarze w "widziane przez"',
+                'Dashboard statusu: Poprawiony układ kart SSL (2 kolumny + issuer)',
                 'Usunięto nieużywany kod z głównego pliku aplikacji',
             ],
             'fix': [